インテル® サーバー・ボード D50TNP ファミリー Windows* および Linux* 用 BIOS およびシステム・ファームウェア・アップデート・パッケージ (SFUP)

19781
2/13/2025

概要

このダウンロードには、Windows* および Linux* 用 インテル® サーバー・ボード D50TNP ファミリー (R01.01.0010) のシステム・ファームウェア・アップデート・パッケージ (SFUP) が含まれています。

ご利用可能なダウンロード

  • サイズ : 46.7 MB
  • SHA256 : BB20481D64ADFC2E52017E847D4161A600E14E6AB0CA3AB63D0040042C59D3F2

詳細

概要

このダウンロード記録には、インテル® サーバー・ボード D50TNP ファミリーインテル® サーバー・システムおよび Windows* および Linux* オペレーティング・システム用の適切な D50TNP ファミリーの BIOS およびシステム・ファームウェア・アップデート・パッケージ (SFUP) が含まれています

目的

Windows および Linux システム・ファームウェア・アップデート・パッケージ (SFUP) のインストールと操作手順

システム・アップデートを実行する前に、Readme と Update Instructions.txtをすべてお読みになることを強くお勧めします。文書化された要件を満たしていることが確認すれば、アップデートが正常に実行され、アップデートの完了後に最も信頼性の高いシステム機能が提供されます。

リリース済み - 10 2月 2025


この更新プログラム パッケージには、次の運用レベルのシステム ソフトウェアの更新プログラムと更新プログラムのユーティリティが含まれています。

  • システム BIOS: R01.01.0010
  • ME ファームウェア: 04.04.04.603
  • BMC ファームウェア: 2.93.16d8cf57
  • FRUSDR: 0.47
  • PMem: 2.2.0.1553
  • CPLD: v5P1
  • sysfwupdt.efi - バージョン 16.0.11

サポートされている製品

インテル® サーバー・ボード D50TNP ファミリー

試作ハードウェアのサポート要件については、インテルにお問い合わせください

重要な注意事項

  • ファームウェアチェックは適用されないため、システムとSFUPパッケージのバージョンが同じ場合でも更新がトリガーされます。
  • アップデート処理中は、システムを中断したり、再起動したり、電源を切ったりしないでください。これを行うと、システムが動作しなくなる可能性があります。
  • システムにロードされたシステムソフトウェアをダウンリビジョンしようとしないでください。これを行うと、システムが動作しなくなる可能性があります。
  • このパッケージで提供されるすべての更新プログラムは、Windows および Linux オペレーティング環境のみを使用してインストールされます。
  • スクリプト ファイルは変更しないでください。記述されたスクリプトは、最も信頼性の高い更新エクスペリエンスを提供します。

システム・ソフトウェア要件

システムソフトウェアスタックをこの更新パッケージに含まれるバージョンに更新するには、ターゲットサーバーシステムに現在インストールされているシステムソフトウェアスタックが以下を満たしている必要があり、そうしないと更新が失敗する可能性があります。

  • システム BIOS: R01.01.0009
  • ME ファームウェア: 04.04.04.500
  • BMC ファームウェア: 2.92.98d15180
  • FRUSDR: 0.46
  • CPLDL: v4P9
  • PMem: 2.2.0.1553
  • プリプロダクション・ハードウェアおよびソフトウェアのサポート要件については、詳細についてインテルにお問い合わせください。

Windows および Linux スクリプトを実行する前に前提条件 - Readme および Update Instructions.txt を参照してください

更新手順に関する重要な情報

Windows*: FSUP から startup.bat が実行される場合、アップデートの順序は CPLD、PMEM、BMC、FRUSDR、BIOS に続いてシステムがリセットされます。

Linux*: FSUP から "sh startup.sh" を実行すると、既存の sysfwupdt (存在する場合) をアンインストールし、FSUP から最新の sysfwupdt をインストールします。アップデートの順序は、CPLD、PMEM、BMC、FRUSDR、BIOS とそれに続くシステムリセットです。

Windows と Linux のスタートアップスクリプトが CPLD/Pmem/BMC/FRUSDR/BIOS の更新を完了すると、システムは自動的に 2 回再起動し、その時点で画面がオフになり、青色の ID LED が点灯し、プロセスが完了すると ID LED がオフになり、システムが再びオンになります。

PFRを使用したFWの新しい構造により、FWが更新された後、サーバーを初めて再起動すると、更新プロセスが完了するまでに最初の再起動で約18分かかります。その間、画面がオフになり、システムLEDが緑/オレンジで点滅し、最初の4分後に青色のIDLEDが点灯します。プロセスが完了すると、ID LEDがオフになり、システムが再びオンになります。ポスト画面の後、サーバーは2回再起動され、画面をオフにして更新プロセスを終了し、サーバーの電源をオンに戻すまでにさらに約3分かかります。

ファームウェア・アップデート・プロセスが終了するまでのタイミングは予期される動作であり、ファームウェア・アップデート・プロセスの 1 回目と 2 回目のリブート時にのみ発生します。

詳細については、Readme および Update Instructions.txt を参照してください。

このダウンロードは以下の製品での動作が確認されています。

免責事項1

製品と性能に関する情報

1

インテルは、現在ドキュメント、ユーザー・インターフェイス、コードからの非包括的な言葉の削除に取り組んでいます。なお、常に遡及的な変更が可能とは限らず、古いドキュメント、ユーザー・インターフェイス、コードに非包括的な言葉が残っている可能性があります。

このページのコンテンツは、元の英語のコンテンツを人力翻訳および機械翻訳したものが混在しています。この内容は参考情報および一般的な情報を提供するためものであり、情報の正確さと完全性を保証するものではありません。インテルは不正確な翻訳があった場合でもいかなる責任を負いません。このページの英語版と翻訳の間に矛盾がある場合は、英語版に準拠します。 このページの英語版をご覧ください。